成语解释
章:篇章。话出口就能成文章。形容口才好或文思敏捷。也作“出言有章”、“脱口成章”、“出言成章”。
成语出处
西汉 司马迁《史记 滑稽列传褚少孙论》引北魏 崔浩曰:“言出口成章,词不穷竭,若滑稽之吐酒。”
成语用法
出口成章连动式;作谓语、状语;与下笔成文连用。
成语例子
人皆言子建出口成章,臣未深信。主上可召入,以才试之。(明 罗贯中《三国演义》第七十九回)
英语翻译
say easily without thinking hard
日语翻译
口(くち)にするところがそのまま立派(りっぱ)な文章(ぶんしょう)になる
俄语翻译
говорить как по-писаному