母以子贵
[mǔ yǐ zǐ guì]
成语《母以子贵》是个经常会用到的中性成语。《母以子贵》的近义词有:母凭子贵。成语《母以子贵》的含义是:母亲因儿子的显贵而显贵。 出自:《公羊传 隐公元年》:“桓何以贵?母贵也。母贵则子何以贵?子以母贵,母以子贵。” 举个栗子:任凭他是青楼婢妾,到得收他做了侧室,后来生出儿子,做了官,就可算的母以子贵。(清 吴敬梓《儒林外史》第五十三回) 以下是对成语《母以子贵》更为具体的描述:
成语出处
《公羊传 隐公元年》:“桓何以贵?母贵也。母贵则子何以贵?子以母贵,母以子贵。”
成语例子
任凭他是青楼婢妾,到得收他做了侧室,后来生出儿子,做了官,就可算的母以子贵。(清 吴敬梓《儒林外史》第五十三回)
英语翻译
A statusful son makes his mother become respected everywhere.